Top 3 - piosenki Martiny Stessel + opracowania

Cześć! Dzisiaj przychodzę do was z postem , w którym przedstawię najlepsze ( według mnie ) piosenki Martiny Stoessel. Jesteście ciekawi jakie są to piosenki? Zapraszam!

Miejsce 3 

Najniższe miejsce na podium zajęła piosenka piękna, która pojawiła się niedawno, jednak zdążyła zrobić na mnie ogromne wrażenie. Mowa tu o "Great Escape", czyli angielskiej wersji "Yo me escapare".

Tekst:

Easy come easy go for a minute

I can't keep my hands off you

You're a million dollar bill, don't forget it
I wanna spend my time on you

And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
I'm losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real

You're my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself
You're my great ecape
I won't let you get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself

Wide awake
Wanna stay tunnel vision
Falling for the sweetest sin
I wanna taste everything when we're kissing
I love it when we're skin to skin

And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
I'm losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real

You're my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I can't help myself 
I can't help myself
You're my great ecape
I won't let you get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself

I'll be running, I'll be running, I'll be running
I'll be running, I'll be running, I'll be running

You're my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself
You're my great ecape (you're my great ecape)
I won't let you get away
And with every breath I take
I can't help myself (I can't help myself)
I can't help myself

I'll be running, I'll be running, I'll be running
I'll be running, I'll be running, I'll be running

Tłumaczenie:

Łatwo przychodzi, łatwo odchodzi na chwilę
I nie mogę trzymać rąk z dala od ciebie
Jesteś jak milion dolarów, nie zapominaj o tym
Chcę spędzić mój czas z tobą

I zastanawiam się
Od rana do wieczora
Utknęłam w szale radości
Straciłam rozsądek
Czujesz to? x2
Czuję się prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa

Jesteś moją doskonałą ucieczką
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie
Jesteś doskonałą ucieczką 
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Oh, oh

Zupełnie rozbudzona chcę zostać w tunelu wzroku
Spadam na najsłodszy grzech
Chcę spróbować wszystkiego kiedy całujemy się
Kocham to kiedy jesteśmy skóra przy skórze

I zastanawiam się
Od rana do wieczora
Utknęłam w szale radości
Straciłam rozsądek
Czujesz to? x2
Czuję się prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa


Jesteś moją doskonałą ucieczką
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie
Jesteś doskonałą ucieczką 
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Będę biec, będę biec, będę biec
Będę biec, będę biec, będę biec

Jesteś moją doskonałą ucieczką
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Jesteś doskonałą ucieczką 
Wydaję się czuć zbyt dobrze
I z każdym oddechem, który biorę
Nie mogę poradzić sobie, nie mogę poradzić sobie

Oh, oh

Będę biec, będę biec, będę biec
Będę biec, będę biec, będę biec

Miejsce 2

Miejsce drugie zajmuje piosenka, która wydała mi się niesamowita, ciągnie mnie do niej jak

magnes. Jest to utwór, który skradł moje serce - "Losing the Love".

Tekst:

Your arrow shot, straight through my heart
Lay in the line, push past the dark
We once we're young, but now we're only safe our face
We could never change the blood flow
Still looking back 'bout single trace

This love is a fever and I'm hit
Can't standing on bleeding
Let me in
We're losing the love
We're losing the love
This love was a shelter from the storm
I love to come home too, never more
We're losing the love
We're losing the love

The walls we built can't keep us in
The truth is out, the sand pick begins
We're once we're young, but now we're always safe our face
We can never change the blood flow
Still looking back 'bout single trace

This love is a fever and I'm hit
Can't standing on bleeding
Let me in
We're losing the love
We're losing the love
This love was a shelter from the storm
I love to come home too, never more
We're losing the love
We're losing the love

Ever wonder why we stay in this room
Living is the only promises we made
Fighting hard to get the walls a break

This love is a fever and I'm hit
Can't standing on bleeding
Let me in
We're losing the love
We're losing the love

This love is a fever and I'm hit
Can't standing on bleeding
Let me in
We're losing the love
We're losing the love
This love was a shelter from the storm
I love to come home too, never more
We're losing the love
We're losing the love

This love is a fever and I'm hit
Can't standing on bleeding
Let me in

Tłumaczenie:

Twoja strzała wystrzeliła, przebiła moje serce
Ułożyła wers, przebiła ciemność
Kiedyś byliśmy młodzi, ale teraz tylko zasłaniamy nasze twarze
Nigdy nie zmienimy przepływu krwi
Wciąż patrząc wstecz za pojedynczym śladem

Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość była schronieniem przed burzą
Nigdy więcej nie chcę wracać do domu
Tracimy miłość
Tracimy miłość

Ściany, które zbudowaliśmy, nie mogą zatrzymać nas w środku
Prawda wychodzi na jaw, zaczyna się burza piaskowa
Kiedyś byliśmy młodzi, ale teraz zawsze zasłaniamy nasze twarze
Nigdy nie zmienimy przepływu krwi
Wciąż patrząc wstecz za pojedynczym śladem

Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość była schronieniem przed burzą
Nigdy więcej nie chcę wracać do domu
Tracimy miłość
Tracimy miłość

Wciąż zastanawiam się dlaczego zostajemy w tym pokoju
Życie jest jedyną obietnicą, którą złożyliśmy
Ciężko walczymy, aby zburzyć ściany

Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość

Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość była schronieniem przed burzą
Nigdy więcej nie chcę wracać do domu
Tracimy miłość
Tracimy miłość

Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka

Miejsce 1

Piosenka, która zasłużyła na miejsce pierwsze pojawiła się pierwsza na kanale Tini. Jest to zjawiskowe "Siempre Brillaras". Po prostu brak mi słów, żeby to opisać.

Tekst:

Hay un sueño que late
dentro de ti, dentro de ti
No te deja dormir
Se hace oír, se hace oír
Respira, sigue ahí
Vive en ti, vive en ti
Nada podrá impedir
Que te libere al fin

Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz dice: "Cree en lo que haces"
No pares, no pares
No, no
No te rindas jamás
Lo que sueñes se cumplirá
Confía en ti y lo lograrás
Siempre brillarás
(Cantaras, bailaras
hasta el sol subiras
con tu fe venceras
por amor)
Siempre brillarás

Llegarás donde quieras ir
Lejos, lejos
Aunque te cueste aveces seguir
Ve contra el viento
Hay un fuego dentro de ti
Es eterno, eterno
Aliméntalo, Es la razón
de tu corazón

Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz dice: "Cree en lo que haces"
No pares, no pares
No, no
No te rindas jamás
Lo que sueñes se cumplirá
Confía en ti y lo lograrás
Siempre brillarás
(Cantaras, bailaras
hasta el sol subiras
con tu fe venceras
por amor)

Correrás, volarás
A vivir te entregarás
Tu propia voz, encontrarás
Verás que tú
Siempre brillarás
Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz dice: "Cree en lo que haces"
No pares, no pares
No, no
No te rindas jamás
Lo que sueñes se cumplirá
Confía en ti y lo lograrás
Siempre brillarás
(Cantaras, bailaras
hasta el sol subiras)
Con tu fé vencerás
Siempre Brillarás

Tłumaczenie:

Jest marzenie, które żyje
Wewnątrz ciebie, wewnątrz ciebie
Nie pozwala ci spać
Słychać je, słychać je
Oddycha i nadal jest
Żyje w tobie, żyje w tobie
Nikt nie może zapobiec,
Że cię uwolni w końcu!

Płomień w twych oczach się odradza,
Cały świat go zobaczy, gdy zapłonie
Głos, jeśli się wierzy w co się robi
Nie przestawaj, nie przestawaj
Nie, nie
Nie poddawaj się nigdy!
To o czym marzysz się spełni
Zaufaj sobie i to osiągniesz...
Zawsze będziesz błyszczeć!
(będziesz śpiewać, będziesz tańczyć
do słońca dotrzesz
z twoją wiarą zwyciężysz
dla miłości)
Zawsze będziesz błyszczeć...

Dojdziesz tam, gdzie zechcesz pójść
Daleko, daleko
Chociaż cię będzie kosztować, pójdziesz dalej
Naprzeciwko wiatru
Jak ogień w twym wnętrzu!
Jest wieczny, wieczny!
Dokarm go, to powód
twojego serca!

Płomień w twych oczach się odradza,
Cały świat go zobaczy, gdy zapłonie
Głos, jeśli się wierzy w co się robi
Nie przestawaj, nie przestawaj
Nie, nie
Nie poddawaj się nigdy!
To o czym marzysz się spełni
Zaufaj sobie i to osiągniesz...
Zawsze będziesz błyszczeć!
(będziesz śpiewać, będziesz tańczyć
do słońca dotrzesz
z twoją wiarą zwyciężysz
dla miłości)

Będziesz biec, będziesz latać
Życie będziesz przekazywać
Twój własny głos, odnajdziesz go
Zobaczysz, że...
Zawsze będziesz błyszczeć!
Płomień w twych oczach się odradza,
Cały świat go zobaczy, gdy zapłonie
Głos, jeśli się wierzy w co się robi
Nie przestawaj, nie przestawaj
Nie, nie
Nie poddawaj się nigdy!
To o czym marzysz się spełni
Zaufaj sobie i to osiągniesz...
Zawsze będziesz błyszczeć!
(będziesz śpiewać, będziesz tańczyć
do słońca dotrzesz)
Z twoją wiarą zwyciężysz
(z twoją wiarą zwyciężysz
dla miłości)
Zawsze będziesz błyszczeć!

(będziesz śpiewać, będziesz tańczyć
do słońca dotrzesz
z twoją wiarą zwyciężysz
dla miłości)
Zawsze będziesz błyszczeć...

Przypominam, że jest to tylko moja opinia i sama wybierałam piosenki.

Podobają wam się te piosenki? Co o nich myślicie?